Это перевод официального редактора карт для Heroes of Might and Magic V: Владыки Севера, который появился с патчем 2.1. Перевод осуществлялся Xaker-ом и Night-ом.

В данной версии перевода переведено все что встретилось на пути переводчиков. Это первая версия перевода редактора карт для Heroes of might and magic V: Владыки Севера посему, если вы обнаружите какие-нибудь ошибки или недоработки сообщите об этом на форуме в этой теме - все будет обязательно исправлено в следующей версии русификатора.

Подробности установки читайте в инсталляторе

Русификатор для Редактора карт Heroes of might and magic V. Устанавливается только после установки патча версии 1.3. Текщая версия русификатора 0.9 (Переведены все меню, всплывающие меню, системные тексты, всплывающие подсказки и диалоги).

Тема на форуме посвященная этому русификатору - тут

Если вы найдете какие-нибудь недочеты в руссификаторе будем благодрны если вы сообщите о них на форуме.

Подробности установки читайте в инсталляторе.