Markel the ImperorРедатор может вылететь, если например, некий объект не записался, и в поле стоит null, и редактор пытается к нему обратиться. У меня так было с резервным героем, которого удалил с карты. Общий совет, когда работаете с редактором, каждый день(!), делайте резервную копию карты, ибо запортиться файл карты может в любой момент, по самым разным причинам.
По итогу смог это исправить, но мне смешно. Она до сих пор при нажатии вылетает, но если я перед нажатием на иконку нажму на любую строку из Map Properties Tree, то Map Properties спокойно запускается. В душе не чаю почему так, но главное что работает xD