Пардон, я не очень внимателен.
Есть предположение, что улика:
Как братья по разные стороны баррикад
Отсылает она, вероятно, к Саб Зиро. Суть в том, что такое прозвище носили два человека, которые были родными братьями. А ныне, сколь мне известно, "старший Саб Зиро" стал Нуб Сайботом и выступает отнюдь не на стороне младшего братца.